Blog
Výsadba ruží
Plánujete si vysadiť ruže, ale bojíte sa, že sa vám nebudú dariť? Úspech závisí od dodržania niekoľkých jednoduchých, ale kľúčových zásad - od správnej voľby miesta až po techniku samotnej výsadby. Zistite, prečo ruže milujú hlboké jamky, ako im pomôže mykoríza a prečo je pre ne lepšie občasné sucho než neustále zalievanie. S týmito tipmi sa vaše ruže ujmú rýchlo a odmenia vás bohatým kvitnutím. Čítať viac...
Baza
Baza čierna je domáca drevina známa ako "lekárnička chudobných" vďaka širokému využitiu všetkých častí rastliny v ľudovej medicíne a kulinárstve. Okrem liečivých kvetov a plodov ponúka záhradníkom aj praktické využitie - z listov sa vyrába prírodný insekticíd a urýchľuje kompostovanie. Táto nenáročná drevina podporuje biodiverzitu, pôsobí proti erózii a stáva sa čoraz obľúbenejšou súčasťou parkov i súkromných záhrad. Čítať viac...
Nastáva čas georgín
Georgíny z Mexika sa stali neodmysliteľnou súčasťou našich záhrad od začiatku 19. storočia, keď naštartovali proces vzniku stoviek hybridných odrôd. Hoci sú extrémne citlivé na mrazíky, apríl je ideálny čas na prebudenie ich hľúz vo vlhkom a teplom prostredí pred letnou výsadbou. Predpestovanie urýchli kvitnutie o niekoľko týždňov a ochráni mladé rastliny pred hladom slimák. Čítať viac...
Tipy pre listnaté živé ploty
Listnaté živé ploty nezaslúžene ustupujú stálozelenému ihličiu, pritom dobre zapestovaný opadavý plot môže byť aj v zime dostatočne funkčný a nepriehľadný. Kľúčom úspechu je dodržať princíp "správna rastlina na správne miesto" a zohľadniť svetelné pomery, typ pôdy i úroveň údržby. Od kvitnúcich hlohu a ibišteka až po univerzálny javor poľný či buk do vyšších polôh ponúkajú listnaté druhy bohatú paletu možností. Čítať viac...
Kosatce v službe krásy aj praktickosti
Kosatce patria k najbizarnejším jarným kvetom s názvom odvodeným od gréckej bohyne dúhy Iris, pričom ich 300 druhov obsadzuje rôznorodé stanovištia od vlhkých brehov po suché južné stráne. Tieto farebne pestré kvety s členitým tvarom vyžadujú premyslené plánovanie výsadby, keďže listy po odkvitnutí rýchlo degradujú a vytvárajú prázdne miesta. Okrem záhradníckej krásy majú košatce široké využitie v medicíne, parfumérii či textilnom priemysle na výrobu vlákien. Čítať viac...
Chochlačky – Corydalis
Chochlačky patria k najskorším jarným kvetom s 400 druhmi rozšírenými po severnej pologuli, pričom najväčšie zastúpenie majú v Číne. Hľúzkové druhy sa vysádzajú na jeseň a po zakorenení vytvárajú pôsobivé trsy, ktoré rozkvitajú hneď po snežienkach a bleduliach. Výborne dopĺňajú neskoro pučiace rastliny ako funkie či hortenzie, zatiaľ čo hájne druhy ako modrá 'Spinners' kvitnú len do úplného ozelenenia stromov. Čítať viac...
Strieborné smreky pre rodinné záhrady
Smrek pichľavý bol v 70.-80. rokoch najobľúbenejším ihličnanom rodinných záhrad vďaka atraktívnemu striebornému vyfarbeniu a výnimočnej odolnosti voči mestskému prostrediu. Tento americký druh z Colorada dorástajúci až 50 metrov ponúka vďaka veľkej variabilite aj kompaktné kultivary pre malé záhrady. Od štíhleho 'Iseli Fastigiate' po tanierovitý 'Waldbrunn' či previsnutý 'Glauca Pendula' - každý nájde svoju ideálnu formu. Čítať viac...
Pár poznámok k rezu hortenzie stromčekovitej a hortenzie metlinatej
Hortenzie stromčekovitá a metlinatá patria k najjednoduchším drevinám na rez vďaka kvitnutiu na letorastoch, ktoré zaručuje spoľahlivé regenerovanie aj po namrznutí. Predjarný rez je odporúčaný pre menšie riziko hubových chorôb a zimnú dekoratívnosť odkvitnutých súkvetí, no jesenný rez je tiež úspešný. Zatiaľ čo stromčekovitá sa reže uniformne 15-25 cm nad zemou, metlinatá ponúka dva prístupy podľa výšky odrody a želaného efektu. Čítať viac...
Hamamely - králi predjaria
Hamamely sú mimoriadne raritné kríky s neobvyklým termínom kvitnutia - niektoré rozkvitajú už pred Vianocami a kvety im pretrvajú až do ďalšieho roka. Zo 4 divokých druhov z Ázie a Ameriky vznikol krížením najkrajší hamamel prostredný s desiatkami odrôd v rôznych farbách a tvaroch. Tieto voňavé predjarné kvety najlepšie prosperujú v miernom polotieni na vlhkej, humusom bohatej pôde s kyslou reakciou. Čítať viac...
Svíby – nedocenení zimní hráči
Svíby patria k nedoceným zimným hviezdam záhrad vďaka farebným výhonom v odtieňoch od červenej po žltú, ktoré sú najintenzívnejšie u mladých konárov. Tieto nenáročné dreviny sa v jeseni pýšia aj nádherným sfarbením listov do žlto-oranžových či purpurových tónov, pričom po zmladení rýchlo dorástajú cez meter. Pravidelné zmlaďovanie nielen podporuje sviežie farby, ale poskytuje aj ozdobné konáre pre zimné dekorácie. Čítať viac...
Mrazové dosky – vážne poškodenia kmeňov stromov
Mrazové dosky vznikajú v predjarí pri striedaní teplých dní a mrazivých nocí, keď sa prehriaty kmeň prudko ochladí a mechanicky popraská. Porušenie borky ohrozuje vodivé pletivá stromu a otvára cestu hubovým chorobám či škodlivému hmyzu, pričom hojenie trvá roky. Ochranu zabezpečí biely náter kmeňa alebo zatienenie bambusovou rohožou, ktoré zabránia prehriatiu a následnému poprasekaniu. Čítať viac...
Miniatúrne formy smreka bieleho
Smrek biely 'Conica' je miniatúrna forma objavená v Kanade na sklonku 19. storočia, ktorá rastie pomaly do kónického tvaru a môže dorásť až 4 metre za niekoľko generácií. Táto odroda sa občas geneticky vracia k pôvodnému vzhľadu, preto treba odstraňovať vitálne výhony podobné klasickému smreku. Potrebuje hlbokú, vlhkú a dobre priepustnú pôdu, no trpí pri vysokých teplotách a suchu, ktoré podporujú roztočce a popáleniny ihličia. Čítať viac...
(Malé) vodné prvky v záhrade
Vodné prvky môžu oživiť každú záhradu bez ohľadu na jej veľkosť - od grandióznych jazierok po skromné nádoby s cirkulujúcou vodou. Voda prináša zvuk, efekt zrkadlenia, podporuje vlhkosť vzduchu a poskytuje útočisko živočíchom, pričom na jej vytvorenie poslúžia aj jednoduché materiály ako staré nádoby či prevŕtané kamene. Malé vodné prvky sa hodia do každého štýlu záhrady a dokážu vytvoriť pôsobivé efekty aj v tienistých zákutiach či na slnečných balkónoch. Čítať viac...
Orlíčky
Orlíčky patria k obľúbeným trvalkám s bohatou históriou od rímskych čias, pričom ich mimoriadna schopnosť kríženia spôsobuje neistotu o presnom počte druhov (50-400). Tieto krátkovekých rastliny vydržia 2-5 rokov, ale vďaka samovysievaniu zostávajú v záhradách desaťročia a často sa premiestňujú do nových častí. Najlepšie im vyhovuje polotienisté stanovište s vlhkou, dobre priepustnou pôdou. Čítať viac...
Pakosty
Pakosty patria k najuniverzálnejším trvalkám s 300 druhmi a desiatkami záhradných krížencov, pričom na Slovensku rastie asi 20 divokých druhov. Od dominantných odrôd ako 'Rozanne' kvitnúcich až do jesene po pôdopokryvné druhy ako Geranium macrorhizum, ponúkajú riešenia pre každú záhradu. Výborne dopĺňajú zmiešané záhony, vytvárajú podrasty pod ružami a chránia pôdu pred vysychaním. Čítať viac...
Tajomstvo brezovej kôry
Brezová kôra nie je len biela - medzi 65 druhmi briez nájdeme farby od slonovinovej cez žltú, ružovú až po čiernu, s rôznymi textúrami od hladkej po odlupujúcu sa. Kým my obdivujeme jej krásu, domorodé národy z nej vyrábali papier, člny či strechy, pričom jarný zber nepoškodzoval strom. Britskí záhradníci dodnes v zime umývajú kmene briez, aby odstránili nánosy rias a zvýraznili ich prirodzenú krásu. Čítať viac...
Stĺpovité tisy
Tis obyčajný je našou pôvodnou drevinou považovanou za kráľa tienistých miest, hoci rovnako dobre prosperuje aj na slnku v mierne vlhkých pôdach. Stĺpovité formy s pomalým rastom do 3,5-4 m sú ideálne pre úzke priestory medzi oknami či formálne záhrady, pričom znášajú razantný rez. Dvojdomá povaha týchto drevín vyžaduje prítomnosť samčích rastlín pre tvorbu červených plodov na samičích exemplároch. Čítať viac...
Ginkgo biloba - Ginko dvojlaločné
Ginko dvojlaločné je živou fosíliou s 200-miliónovou históriou, jediný zachovaný druh kedysi bohatého rodu tvoriaci prechod medzi papraďami a ihličnanmi. Vo východnej Ázii sa jeho pražené jadrá konzumujú ako oriešky, no v záhradách oceňujeme najmä impozantnú korunu a extrémnu dlhovekosť až 3000 rokov. Okrem mohutného základného druhu existujú desiatky kultivarov vrátane foriem vhodných pre malé záhrady. Čítať viac...
Pár rád pre kŕmenie drobného vtáctva na záhradách
Úspešné prikrmovanie vtákov začína už pri plánovaní záhrady - členitý priestor s rôznymi stromami a kríkmi prirodzene priťahuje operencov. Viac malých kŕmidiel umožní prístup aj bojazlivým druhom, pričom ich umiestnenie blízko drevín poskytne bezpečný úkryt. Okrem slnečnicových semien spestrujte ponuku orechmi, arašídami a v zime lojovými guľami pre vyšší prísun energie. Čítať viac...
Príprava rastlín na zimu
Zimné obdobie prináša rastlinám výzvy v podobe holomrazu a zimného slnka, pričom najväčším rizikom sú práve výkyvy teplôt. Citlivé druhy ako rozmarín či vavrín ochránime nahrnutím zeminou, kým stálozelené dreviny potrebujú dostatok vlahy pred mrazmi. Nádobové rastliny najlepšie prezimujú v tieni na ležato, stromčekové ruže zabalíme do bielej textílie. Čítať viac...
Novinky pre rok 2026
Rok 2026 prináša revolúciu v podobe miniatúrnych odrôd pre malé záhrady - od 50 cm budlejí Little Rockstars po 40 cm granátovník 'Uniqa' s mrazuvzdornosťou -8°C. Novinky zahŕňajú kompaktnú levanduľu 'Felice Silver' s kontinuálnym kvitnutím a pôdopokryvnú hortenziu Groundbreaker Ruby, vysokú len 40 cm. Tieto rastliny spájajú krásu veľkých kultivarov s rozmermi vhodnými pre súčasné menšie pozemky. Čítať viac...
Orgován Mayerov ‘Palibin‘
Orgován Meyerov 'Palibin' je miniatúrna forma objavená v Číne roku 1909, ktorá dorastá len niečo cez meter a hodí sa do malých záhrad či nádob. Kvitne neskôr ako klasický orgován, až 3 týždne, a v kmeňovej forme poskytuje ideálny úkryt pre drobné vtáctvo pri kŕmitkach. Jeho kompaktný rast nevyžaduje tvarovanie, stačí mu slnečné stanovište a stredne vlhká pôda. Čítať viac...
Hraby
Hraby sú obľúbené dreviny najmä pre živé ploty vďaka výbornej regeneračnej schopnosti, pričom náš domáci hrab obyčajný rastie od Škandinávie po Irán. Od viackmenných architektonických foriem po 20-metrové stromy ponúkajú rôznorodé využitie v záhradách. Kultivary ako stĺpovitý 'Frans Fontaine' či previsnutý 'Pendula' rozširujú možnosti aj pre menšie priestory. Čítať viac...
Jesenné astry
Astry patria medzi najkrajšie jesenné trvalky, no ich pomenovanie sa v posledných rokoch poriadne skomplikovalo. Moderný botanický výskum totiž ukázal, že nie všetko, čo sme za astry považovali, nimi skutočne je. Pre záhradníkov však ostávajú tieto nenáročné rastliny nenahraditeľným zdrojom farieb až do konca sezóny. Čítať viac...
Dyne
Dyne a tekvice prinášajú jeseň plnú farieb a chutí - od japonského Hokkaida, ktoré sa konzumuje aj so šupkou, po francúzske krásky ako Musque de Provence. Tieto americké plodiny dobyli svet vďaka rôznorodosti odrôd s hmotnosťou od kompaktných Butternut po 20-kilové gigantické Rouge Vif d'Etampes. Pre dlhé skladovanie vyberajte vyzreté kusy so stopkou a skladujte pri izbovej teplote. Čítať viac...
Kapustové zaujímavosti
Hlávková kapusta patrí k najstarším európskym zeleninám s 4000-ročnou históriou využívania, pričom jej domestikácia prebehla asi tisíc rokov pred naším letopočtom. S produkciou 70 miliónov ton ročne, z ktorej polovicu zabezpečuje Čína, zostáva jednou z najdôležitejších zelenín sveta. Bohatá na vitamíny C a K, vlákninu a bielkoviny, podporuje imunitu a tráviaci systém diabetikov. Čítať viac...
Jesenná krása japonských javorov
Javory dlaňovitolisté prekvapujú práve zelenolisté formy, ktoré sa na jeseň prefarbujú do teplých odtieňov intenzívnejšie než celoročne červené odrody. Najkrajšie vyfarbenie dosiahnu pri slnečných dňoch s chladnými nocami, v kyslých pôdach a pri miernom prísune živín. Silnejší mráz však dokáže listy popáliť, preto vyberajte pre tieto javory chránené miesta v závetrí. Čítať viac...
Okrasné jablone
Okrasné jablone ponúkajú viac než len jarné kvety - ich pestrofarebné plody a jesenné sfarbenie listov vytvárajú celoročnú záhradnú atrakciu. Od letných odrôd s dužnatými plodmi po druhy s drobnými plodmi veľkosti hrášku, každá má svoje špecifické využitie v záhrade. Navyše slúžia ako výborné opeľovače ovocných jabloní a cenný zdroj potravy pre vtáctvo a hmyz. Čítať viac...
Judášovce
Judášovce fascinujú jedinečným kvitnutím priamo na kmeňoch a hrubých konároch – vzácnosťou spoločnou s kakaovníkom či chlebovníkom. Moderné odrody ako 'Forest Pansy' prinášajú navyše farebné srdcovité listy. Tieto 3-5 metrové kríky potrebujú vlhkú, priepustnú pôdu a minimálny rez pre bohaté kvitnutie.
Čítať viac...
Perovec – Pennisetum
Perovce zahŕňajú vytrvalé aj jednoročné druhy, pričom niektoré ako perlové proso slúžia ako významné hospodárske plodiny v Afrike či Indii. Najobľúbenejší Pennisetum alopecuroides vyžaduje slnečné miesto s vlhkou pôdou a trpezlivosť na jar, keď pomaly raší. Od konca leta však odmení záhradníkov nádhernými klasmi vnášajúcimi pohyb a ľahkosť do výsadieb. Čítať viac...
Bazalka
Bazalka patrí medzi najvzácnejšie byliny čeľade hluchavkovité s 5000-ročnou históriou využívania, pričom už v staroveku rozdeľovala učencov na jej prívržencov a odporcov. Táto aromatická rastlina z tropickej Ázie nielen podporuje trávenie a upokojuje nervy, ale slúži aj ako repelent proti hmyzu a výborný spoločník pre rajčiny. Spoznajte jej liečivé účinky, praktick Čítať viac...
Ostrice
Ostrice sú vytrvalé byliny podobné trávam, pričom tento variabilný rod obsahuje 1100-2000 druhov rozšírených po celej planéte. V minulosti slúžili praktickým účelom od náhrady ponožiek po pletenie košov. V záhradách sú obľúbené pre nenáročnosť, no bahenné druhy môžu byť rozpínavé a vyžadujú opatrnú zimnú údržbu bez radikálneho strihu. Čítať viac...
Možnosti pôdopokryvných rastlín
Pôdopokryvné rastliny sú nedocenené pomocníčky - chránia pôdu pred zaburinením, výparom a eróziou, pričom poskytujú úkryt živočíchom a nahrádzajú mulč. Od stálozelených drevín po kvitnúce trvalky ponúkajú riešenie pre každé stanovište, no vyžadujú dokonale odburinenú pôdu a hustú výsadbu. Objavte, ako tieto skromné rastliny ušetria prácu a prinesú funkčnosť i krásu. Čítať viac...
Cédre
Cédre fascinujú záhradníkov svojou húževnatosťou a farebnou atraktivitou, pričom zo 4 pôvodných druhov vzniklo vyše sto kultivarov vrátane foriem pre malé záhrady. Tieto živičnaté stromy potrebujú ochranu pred zimným slnkom v mladosti, no zakorenené sú mrazuvzdorné. Objavte, ako vybrať správny kultivar od parkových gigantov po previsnuté miniatúry.
Čítať viac...
Netradičné tvary ovocných stromov
Netradičné tvary ovocných stromov umožňujú pestovať ovocie aj v malých záhradách - od stĺpovitých jabloní cez kordóny až po špaliere pozdĺž múrov. Tieto formy síce vyžadujú pravidelný rez, no prinášajú vysokú úrodu na malom priestore. Objavte, ako tvarované stromy premenia vašu záhradu na produktívny ovocný raj.
Čítať viac...
Cínie
Cínie patria k tradičným letničkám oceňovaným už generáciami ako vďačné kvety na rez, pričom dnešná ponuka siaha od 120 cm gigantov po 15 cm miniatúry. Tieto nenáročné krásky kvitnú od polovice leta a zvládnu oživiť záhony žiarivými farbami. Objavte správne techniky zberu a pestovania pre krásu v záhrade aj váze. Čítať viac...
Hortenzia dubolistá
Hortenzia dubolistá očaruje laločnatými listami pripomínajúcimi dub, ktoré sa na jeseň sfarbia do žiarivej červene. Táto mrazuvzdorná kráska kvitne bielymi súkvetiami a na rozdiel od iných hortenzií si poradí aj v suchšej pôde. Objavte, prečo táto neprávom prehliadaná hortenzia zaslúži miesto vo vašej záhrade.
Čítať viac...
Divoké záhrady pre deti
Divoké záhrady s vŕbovými tunelmi, domčekmi v stromoch a vodnými prvkami ponúkajú deťom zdravú alternatívu k obrazovkám. Tieto prírodné herné priestory podporujú detskú fantáziu a dávajú im pocit slobody mimo dohľadu rodičov. Objavte, ako premeniť vašu záhradu na dobrodružný raj, kde deti dobrovoľne vymenia mobil za hru v prírode. Čítať viac...
Zeleninové záhony v druhej polovici vegetačného obdobia
Po zbere cibule a cesnaku váš záhon nemusí zostať prázdny - druhá polovica leta ponúka prekvapivé možnosti pre jesenné zeleniny. Pekinská kapusta, čierna reďkev či fazuľa nielenže stihnú dozrieť, ale aj obohatia pôdu. Objavte, ako premeniť prázdne záhony na produktívne plochy až do zimy. Čítať viac...
Strieborné sú do sucha
Strieborné a šedé listy rastlín nie sú len okrasné, ale praktická adaptácia na suché podmienky - chĺpky či vosková vrstvička odrážajú slnečné lúče a znižujú vyparovanie. Túto stratégiu majú stredomorské druhy ako olivovník a levanduľa, ale aj smrek pichľavý či trvalky ako čistec a palina, čo pomáha rozpoznať rastliny vhodné do suchých stanovíšť. Čítať viac...
Mučenky doma i v záhradách
Mučenky s ich prísne symetrickými kvetmi fascinujú záhradníkov aj umelcov, pričom niektoré druhy prinášajú jedlé plody známe ako maracuja. Najznámejšia Passiflora caerulea bohato kvitne od polovice leta a v teplejších oblastiach prežíva zimu, najodolnejší voči mrazu je severoamerický druh P. incarnata.
Čítať viac...
Jednoročné popínavé rastliny
Jednoročné popínavé rastliny ponúkajú záhradníkom možnosť každoročne experimentovať s novými druhmi a vytvárať vertikálne efekty. Okrem klasických druhov ako čiernooká Zuzana existuje množstvo menej známych možností vrátane popínavej fazule či malabarského špenátu, ideálnych na vyplnenie priestorov v mladých záhonoch. Čítať viac...
Hortenzie metlinaté v nádobách
Hortenzie metlinaté sa presadzujú v záhradách vďaka novým odrodám s netradičnými farbami a spoľahlivému kvitnutiu po tuhých zimách. Pre pestovanie v nádobách sú ideálne kompaktné odrody do 1 metra ako 'Bobo' či 'Little Lime', ktoré si v menších kvetináčoch zachovávajú pekný vzhľad. Čítať viac...
Škumpa vlasatá
Škumpa vlasatá je juhoeurópsky krík, ktorý si získava obľubu v slovenských záhradách vďaka novým kompaktným odrodám s farebnými listami a dymovými súplodiami. Moderné kultivary ako 'Young Lady' sú ideálne pre malé záhrady či pestovanie v nádobách, pričom ponúkajú letné vzdušné súplodia aj nádherné jesenné sfarbenie listov.
Čítať viac...
Hosty (funkie) v nádobách
Funkie (Hosta) s viac ako 5000 odrodami patria medzi najobľúbenejšie tienomilné rastliny našich záhrad. Hoci tradične rastú v tienistých partiách, mnohí pestovatelia dnes objavujú výhody ich pestovania v nádobách – od lepšej ochrany pred slimákmi až po možnosť vystaviť ich krásu priamo na terasách a balkónoch.
Čítať viac...
